That's #3. And #4.

Since m'n 17e wilde ik een tatouage. Een collega van de winkel waar ik zaterdag's werkte had een Ohm-teken op haar rechterschouder ('k had toen nog géén idee wat het precies was...) en dat vond ik ontzettend stoer.

Ruim 10 jaar later was het zover: m'n 1e tatouage, op, waarschijnlijk niet geheel toevallig, m'n rechterschouder. Het jaar erop volgde de 2e, op m'n rechterenkel.

Na de 2e, riep m'n vader spontaan: bij de volgende ga ik mee! Dus toen het opnieuw begon te kriebelen, polste ik of 'ie van gedachte was veranderd.

Nee dus.

Het heeft even wat voeten in de aarde gehad (ongeveer 2 jaar en een paar verzette afspraken...), maar vanmiddag was het dan toch zover: tattoo 3 en 4 zijn gezet, en pa heeft er ook 1.

Op z'n rechterschouder :)












I've wanted a tattoo since I was 17. A colleague of mine at my weekend job had the Ohm-sign on her right shoulder and even though I didn't know what it was, I was intrigued.

A decade later I got my first tatoo, on, probably not entirely coincidental, my right shoulder. A year later, I got the 2nd on my right ankle.

After that 2nd one, my dad exclaimed that the next time I'd get one, he'd get one too. So when I started thinking about another one, I asked him whether he'd changed his mind or not.

Amazingly, he hadn't.

It's taken a while (approx 2 years and several rescheduled appointments...) but today was the day at last: tattoos #3 and #4 now grace my body, and dad got one too.

On his right shoulder :)