27/05/2007

Whitsun

Dit is mijn favoriete periode van het jaar: de dagen worden weer langer, alles staat in bloei en je bent om de haverklap vrij ;)

Gisteren was een drukke dag: eerst drumles, toen naar de Creatie in Veghel gereden om te shoppen, daarna langs Ikea om nog wat op te halen, vervolgens boodschappen gedaan om dit Pinksterweekend door te komen en als laatste alvast de bioscoopkaartjes voor Pirates 3 (waar ik maandag naartoe ga) opgehaald... Uiteindelijk ben ik van 11 uur 's ochtends tot 7 uur 's avonds onderweg geweest, dus ik was 's avonds, voorgezichtig gezegd, nogal versleten...

Máár... ben lekker geslaagd, en de dag ervoor was ik ook al even in m'n pauze heen en weer gerend naar Pien's Atelier, dus dan krijg je dit:


Vrijdagavond was ik even de stad in geweest en ik kan dus ook Donner niet ingaan zonder iets te mee te nemen (want ik heb nog niet genoeg leesvoer in de kast staan - ahum...):

(het is trouwens geen toeval dat 2 van de 3 boeken over Jordanië gaan...)

Al met al heb ik m'n loonstrookje er de afgelopen 2 dagen alweer aardig doorheen gejaagd ;)

Na gisteren doe ik het vandaag lekker rustig aan en ga ik lekker zitten knutselen met m'n nieuwe aanwinsten terwijl de wasmachine draait en de dames in de gang rondscharrelen:


This is my favorite time of year: the days get longer, everything is in bloom and due to the amount of national holidays, we're off work all the time ;)

Yesterday was a busy day: went to drum practice first, then drove all the way to de Creatie in Veghel to do some shopping, stopped at Ikea on my way back to get some things, did some last-minute grocery shopping and finally picked up movie tickets for Pirates 3 on Monday.
I left the house around 11 AM and didn't get back home until 7-ish at night, so to put it mildly, by that time I was somewhat knackered...

But... I got some great things and 'cause I had also gone to Pien's Atelier the day before, this is the result of 2 days of hobby shopping.

I also passed Donner on Friday night and can't seem to enter that store without buying something (of course I don't have enough reading material in my book case as it is - ahem...).
It's not a coincidence by the way that 2 out of those 3 books are set in Jordan...

All in all I put a small dent in this month's salary the past 2 days ;)

After running around all day yesterday, today I'm taking it easy. So while the washing machine is running and the girls are pottering in the hallway, I'm going to play with my new toys ;)

24/05/2007

Games

Het is inmiddels donderdag, dat betekent dat er sinds gisteren een nieuw thema op de Wednesday Stamper site staat: games.
Hier is mijn bijdrage, opnieuw een ATC-tje:



Verder niet zoveel te melden, behalve dat m'n ouders sinds dinsdag weer thuis zijn, voorzien van een 's zomers kleurtje en een paar extra pondjes ;)

It's Thursday and that means that, as of yesterday, there's a new theme on the Wednesday Stamper site: games
This is my contribution for this week's challenge, another ATC.

Not much else to report, except that my parents arrived home safe and sound on Tuesday, with a nice tan and a few extra pounds ;)

20/05/2007

Wednesday Stamper

Wednesday Stamper is een blog waarop iedere woensdag een nieuwe stempeluitdaging staat. Het thema van deze week is Fleur de Lis en ik heb dit ATC-tje gemaakt. Het is de eerste keer dat ik eraan meedoe!



Het plaatje van de fleur de lis is een foto van een gevelsteen die ik in Praag heb gemaakt tijdens mijn stedentripje afgelopen november.

Wednesday Stamper is a blog that features a new stamping challenge every Wednesday. This week's theme is Fleur de Lis and I made this ATC. It's my 1st ever entry!

The fleur de lis picture is a photo of a wall plaque on an old building in the Czech capital of Prague that I took while visiting last November.

19/05/2007

Weekend

Hèhè het is weer weekend...
Afgelopen week was nogal een gekkenhuis op het werk, iedereen moet wennen aan z'n nieuwe werkzaamheden, collega's, etc. Gelukkig telde deze werkweek maar 3 dagen voor mij, maandag en donderdag (Hemelvaartsdag) was ik vrij.

Maar goed dus dat de postbode me van de week blijmaakte met de nieuwe Creating Keepsakes en een 'opruimboek voor scrapspullen', want hoe zou ik anders al deze vrije tijd moeten doorkomen??? ;)
In dat laatste boek staan handige tips om al m'n scrapzooi netjes op te ruimen - ik ben helemaal niet zo opruimerig normaal gesproken maar m'n scrapkamer probeer ik toch enigszins op orde te houden. Dus straks maar eens naar de Blokker en Ikea om niet-voor-de-hand-liggende-maar-eigenlijk-heel-praktische-opruimdingen te kopen! (een broekhanger om je rolletjes lint op te doen??? Ja dus!)
Ook heb ik weer een aantal Cirkel Journaals ontvangen, waaronder 1 van mezelf! Hij is ruim 1 jaar onderweg geweest dus erg leuk om te zien wat iedereen erin heeft gemaakt.

8 juni staat de reünie gepland voor de Jordaniëgangers. Ik weet nog niet of ik er naartoe zal gaan, maar om alvast in de stemming te komen heb ik vandaag Midden-Oosters gebruncht ;) Tomatensalade, pitabroodjes, humus, Turkse worstjes (bij de Lidl uit de diepvries - een tip van een vriendin en echt een aanrader!)... Jammie!

Phew, weekend again...
This past week was a madhouse at work, eveybody needs to get acquainted with their new tasks, colleagues etc. Fortunately I only had to work 3 days as I had Monday and Thursday (Ascension Day) off.

Thankfully the mail man dropped off the latest Creating Keepsakes and Organization Tips for Scrapbookers, or how else should I have spent all that free time??? The latter contains all kinds of organization tips for scrapbooking supplies and while I'm not at all neat, I like to keep some kind or order in my scraproom. Off to Blokker and Ikea then to score some unlikely-but-actually-quite-practical-storage! (a clothing hanger for rolls of ribbon??? Duh!)
I also received some new Circle Journals, including my own! It's been away for over a year, so it's really fun to see what everybody did in it.

The Jordan reunion is planned for June 8th. I don't know yet whether I'll go or not, but to get into the mood I made myself a Middle Eastern-style brunch today ;) Tomato salad, pita bread, houmous, Turkish sausages (from the frozen section at Lidl - a good tip from a friend, they're delish!)... Yum!

15/05/2007

New beginning

Vandaag was het dan zover, mijn eerste werkdag in de nieuwe setting. Het begon al goed met een toetsenbord dat dienst weigerde (!), maar gelukkig was dat met een half uurtje opgelost.

Het ging er allemaal wat chaotisch aan toe (dat was ook niet zo'n verrassing...) maar gelukkig was het bij ons niet zo druk dus konden we er allemaal een beetje 'in' komen. En ik heb al meteen allemaal nieuwe dingen gedaan, zoals transacties vrijgeven - dat had ik al 3 jaar niet meer gedaan!

Ook in Chennai ging het er vrij rommelig aan toe: niet alleen moeten de collega's daar wennen aan de nieuwe samenstelling en procedures van de afdeling in Rotterdam, ze zijn ook net verhuisd naar een ander gebouw...

Ben benieuwd hoe het de rest van de week gaat...

En ook nog iets niet werkgerelateerd: m'n ouders zijn een weekje naar Turkije met m'n oom en tante en m'n moeder sms-te net dat ze goed zijn aangekomen. Het schijnt er iig lekker warm te zijn ;)

Today was the day: my first day at work in the new setting. It started brilliantly with a keyboard that refused to work (!) but fortunately that was soon fixed.

It was all a bit chaotic (surprise, surprise...) but luckily it wasn't too busy in our team so we had a change to get used to the new situation. And I already did some new things today like releasing transactions - something I had not done for the past 3 years!

In Chennai the situation was a bit awkward as well: not only do our colleagues have to get used to new teams and procedures in Rotterdam, they also just moved to another building...

I wonder what the rest of the week will be like...

And then for something non-work related: my parents left for a week's holiday in Turkey with my aunt and uncle today and my mother just texted me that they had arrived okay and that it's nice and warm there ;)

14/05/2007

Day off

Vandaag was ik lekker roostervrij en ik heb heerlijk aangerommeld in huis ;) Lekker uitgeslapen, beetje gedrumd, beetje geknutseld (paar ATC-tjes gemaakt voor een swap), linzensoep gekookt, video ingesteld voor Grey's Anatomy, wat huiswerk gedaan en rond 4 uur was het toch écht tijd om me te douchen want ik moest rond half 5, kwart voor 5 op weg naar Rotterdam voor de cursus SVE bij het Scheepvaart & Transport College...
's Avonds thuis onmiddelijk Grey's Anatomy gekeken en daarna nog even m'n ouders gebeld om ze alvast een prettige vakantie te wensen (ze gaan morgen een weekje weg).

Eigenlijk best nog veel gedaan op m'n vrije dag!

Today was my day off work and I spent it leisurely pottering about the house ;) Slept in late, practiced some drumming, made some ATCs for a swap, cooked lentil soup, programmed the VCR for Grey's Anatomy, did some homework and finally had to take a shower around 4 p.m. 'cause I needed to leave for Rotterdam around 4.30-isch to go to my course at the Scheepvaart & Transport College... (= Maritime & Transport College)
When I got home at night, immediately turned on the TV to watch Grey's Anatomy and afterwards called my parents to wish them a good holiday (they'll leave tomorrow).

When you think about it I actually did quite a lot on my day off!

13/05/2007

Mother's Day

Vanwege Moederdag ging ik vanmiddag (weer) op visite bij m'n opa & oma. M'n ouders waren daar ook, dus kon ik mooi meteen m'n moeder haar kadootje geven: nieuwe springcards mallen die ze graag wilde hebben (mijn moeder is bijna net zo'n knutselmuts als ik ;) ).
M'n tante en oma wilden graag een potje kaarten, dus terwijl de heren op TV naar de Giro d'Italia keken heb ik de dames lekker ingemaakt met staartjokeren, heheheheh ;)

I visited my grandparents (again) for Mother's Day today. My parents were there too, so I could give my mom her gift as well: new spingcards templates that she had wanted for a while (my mom spends almost as much time on paper crafts as I do ;) ).
My aunt wanted to play some cards, so while the men watched the Giro d'Italia on TV, I completely creamed them heheheheh ;)

12/05/2007

Changes

Gisteren was een rare dag op de zaak. Vanaf maandag zitten we in de nieuwe opstelling en veel collega's waren deze week voor het laatst. Bij sommigen heb ik daar meer moeite mee dan met anderen en helaas zit het er niet in dat ik contact kan houden met alle mensen met wie ik dat zou willen...
Vanaf volgende week zit ik dus in een heel nieuw team waarvan ik de meesten alleen van gezicht ken. De mensen met wie ik de afgelopen 4,5 jaar heb samengewerkt gaan óf weg, óf werken in een ander team. Dat zal wel even wennen worden...

Verder hoorde ik gisteren dat een collegaatje is bevallen van haar tweeling, 2 meisjes. Veel te vroeg, met 29 weken al. Ze was eerder deze week al opgenomen in het ziekenhuis omdat het niet zo lekker ging en ze totale rust moest houden. Maar desondanks vonden de meiden het de hoogste tijd om geboren te worden. Het schijnt naar omstandigheden redelijk te gaan. Duimen maar.

Gisteren was ook de 57-jarige trouwdag van mijn opa & oma, dus ben ik uit mijn werk even een bloemetje wezen brengen. 57 jaar getrouwd... hoe vaak hoor je zoiets tegenwoordig nog???



Yesterday was a weird day at work. Starting next week, we'll be working in the new teams and for many colleagues this was their last week at work. It was hard to see them go (although some more than others...), and unfortunately I won't be able to keep in touch with all with whom I would like to...
So starting next week I'll be working with another group of colleagues, most of whom I hardly know. The people I've worked with for the last 4,5 years are either leaving the Bank or have been assigned to other teams. It will probably take some time to get used to the new situation...

I was also told that one of my colleagues gave birth to her twin girls already. Way too soon, she was only 29 weeks pregnant. She had been admitted to hospital earlier this week due to some problems. Unfortunately her girls decided it was time to be born NOW. Luckily they seem to be doing okay given the circumstances. Fingers crossed...

Yesterday was also the 57th wedding anniversary of my grandparents, so I went by after work to visit bring them some flowers. 57 years of marriage... how often do you hear something like that these days???

09/05/2007

Blehhh

Zo voel ik me momenteel: blehhh....

Me gisteren ziek gemeld met buikgriep. Even rustig aan doen dus, hopelijk is het dan snel weer over.

Gisteren ook voor het eerst m'n nieuwe oefendrumstel uitgeprobeerd:



En wat schetst mijn verbazing? Na enige tijd belden de benedenburen aan dat hun zoontje wakker werd van het geluid (!). Ja, diezelfde buren waarbij ik regelmatig mee kan genieten van hun muziek, ruzies of andersoortig geluidsoverlast. Het moet niet gekker worden... Maar goed, ik heb verder geen moeite met ze en om dat zo te houden hebben we afgesproken dat ik voortaan oefen vóór 8-en en zij ook rekening houden met hun volume. Iedereen blij.

That's how I feel today: blehhh...
Called in sick with gastroenteritis yesterday. Taking it easy at the moment so hopefully it'll all pass soon.
Tried out my new practice drum kit yesterday too. And what happened to my surprise? My downstairs neighbours came by to tell me that their son woke up from the sound (!). Yes, those same neighbours that entertain me with their music, arguments etc. on a regular basis... Anyway, other than that I don't have any real problems with them and in order to keep it that way we agreed that I would practice before 8 pm and that they would try to keep the noise level down too. Everybody happy.

07/05/2007

21

Hoewel 'ie pas de 9e jarig is vierde m'n neef(je) Evert vandaag alvast z'n 21e verjaardag. Een paar van z'n vrienden waren er ook en we hebben de hele avond gepokerd en ge-Risk-d. Ik had bíjna gewonnen met Risk toen ik een genadeslag kreeg toegediend... De dobbelstenen werkten niet echt mee (en dat lag niet alleen alleen aan mij...) en het werd een zeer langdurig spelletje. Uiteindelijk won Evert's vriend Ferry toen 'ie een 3e continent wist te veroveren. I werd uiteindelijk een goede 2e...
Ik was nog wel zo van plan geweest om het niet zo laat te maken (moet morgen tenslotte weer vroeg op) maar uiteindelijk werd het alsnog tegen 12-en...

Although his birthday isn't until the 9th, my cousin Evert had his 21st birthday party today. A few of his friends were there too and we spent the night playing poker and Risk. I had almost won at Risk when I was attacked head-on... For some reason the dice weren't in my favour (or anybody else's for that matter...) and the game dragged on until finally my cousin's friend Ferry conquered his 3rd continent and the game was over. I ended up coming in 2nd...
I had intended to go home on time (having to go to work again the next morning) but didn't make it home until it was almost midnight...

06/05/2007

Back to normal

Hèhè, voor het eerst in wéken heb ik het idee dat alles weer een beetje z’n gewone gang gaat.
Geen reorganisatieperikelen meer (al blijft het spannend met al dat gedoe rond ABN Amro…), de verbouwing van mijn keuken is achter de rug, ik ben heelhuids teruggekomen van m’n eerste groepsreis (naar Jordanië) en alle Cirkel Journaals die ik had liggen zijn onderweg naar de volgende op de lijst…
Een tijdje terug zag ik het even niet meer zitten en moest ik mezelf streng toespreken om ‘1 ding tegelijk’ te doen. Vandaag was eindelijk weer eens een luierdagje: lekker uitslapen, beetje wassen, beetje foto’s uitzoeken voor m’n reisalbumpje… Heerlijk om de hele dag in m’n pyjama rond te hangen!
Gisteren heb ik een oefendrumstel opgehaald waar ik via marktplaats.nl op had geboden. Hij ligt nog in de kofferbak, maar vanavond ga ik ‘m eens installeren en dan kan ik vanaf nu eindelijk eens oefenen met drummen. En het voordeel van zo’n oefendrumstel is dat de buren er ook geen last van hebben ;)

For the first time in weeks I feel like things are back to normal again. For now, down sizing seems to be a thing of the past (although the current situation with ABN Amro is cause for at least some concern…), the remodelling of my kitchen is done, I’ve returned from Jordan in 1 piece and all the Circle Journals that were lying around are off to the next person on the list…
A while back I had just about had it with everything and needed to remind myself regularly to do ‘1 thing at a time’. Today I finally had some time to relax: sleep in late, do some laundry, select pictures for my Jordan mini scrapbook… So nice to lounge about in my pj’s all day long!
Yesterday I went to pick up a practice drum kit that I bought through an auction site. At the moment it’s still in the trunk of the car, but I think I’ll install it tonight so that I can practice my drumming for real from now on instead of playing air drums. And the best thing about these practice kits is that it doesn’t bother the neighbours when you use them ;)

03/05/2007

Tapas

Binnenkort is Special Handling & Repair niet meer want per 14 mei gaan we in de nieuwe teams werken. Als een soort afscheidsetentje (en omdat we hem daar min of meer toe hadden uitgedaagd...) organiseerde collega Jose een avondje tapas eten bij Tres Carabelas in Rotterdam. Bijna iedereen was er en het was erg lekker en gezellig.



We hebben trouwens ook nog een BN-er (nou ja...) gespot: Leonardo van Ajax zat er ook te eten met zijn vrouw/vriendin! Carmen kon het niet laten om een handtekening aan 'm te vragen en gelukkig vond 'ie dat (aan z'n reactie te zien tenminste) helemaal niet erg...

Soon Special Handling & Repair will no longer exist because as of 14 May we will be working in the new teams. As sort of a goodbye dinner (and since we more or less forced him into it...), colleague Jose arranged a night of tapas at Tres Carabelas in Rotterdam. Almost everyone made it and it was delicious and fun.
We also spotted a famous football player at the restaurant: Ajax player Leonardo was there with his wife/girlfriend. Carmen could not resist and asked him for an autograph, which, judging by his reaction, he didn't mind at all...