29/11/2008

Elf Yourself - #3

Send your own ElfYourself eCards

Elf Yourself - #2

Send your own ElfYourself eCards

Elf Yourself - #1

Send your own ElfYourself eCards

B12 - again

Twee maanden na het opsturen van m'n verwijsbrief kon ik gisteren eindelijk terecht in het Erasmus Medisch Centrum (EMC) in Rotterdam.
M'n moeder had heel lief aangeboden om mee te gaan, niet dat ik per sé iemand nodig had om m'n handje vast te houden maar ik had geen idee wat ik moest verwachten en behalve de aanspraak was het ook wel handig om er iemand bij te hebben die wellicht aan andere dingen zou denken dan ik.

Een half uurtje gesproken met de internist, wat testjes moeten ondergaan (bloeddruk enzo), en aardig wat vragen moeten beantwoorden. Ook meteen bloed laten prikken en een afspraak gemaakt voor over 2 weken om e.e.a. opnieuw te bespreken.

In ieder geval zit ik nu tenminste in de molen!

Two months after submitting my referral letter, I was finally allowed to see a doctor at the hospital yesterday.
My mom had very kindly offered to go with me, not to hold my hand but to keep me company and an extra set of ears is always handly when your given lots of info...

We talked to the doctor for about half an hour, and he performed some tests (blood pressure etc). I also had to have some blood drawn for new blood tests. The next appointment is set for 2 weeks from now, to discuss the results from the blood tests and come up with a treatment plan.

At least there's progress!

27/11/2008

Visiting a wharf

In het PPP (Persoonlijk Prestatie Plan) staat o.a. genoemd dat je, als het even kan, intern een weekje stage moet lopen.
Omdat ik vorig jaar de cursus Scheepvaart, Vervoer & Expeditie bij het Scheepvaart en Transport College heb gevolgd, én in het verleden regelmatig "scheepvaart-transacties" heb behandeld (waarbij het om casco's voor binnenvaartschepen ging), leek de Binnenvaart Unit een logische keuze.

Een paar maanden terug contact met hen opgenomen en het was geen probleem om een weekje mee te lopen en te zien waar zij zich zoal mee bezig houden.

Deze week was vooral bijzonder omdat BUN (Binnenvaart Unit Nederland) donderdag een zgn. kwartaaldag had, waarbij de verschillende Units bij elkaar komen om het afgelopen kwartaal te bespreken en te brainstormen over het volgende kwartaal. Behalve de vergadering 's middags, stond 's ochtends een bezoek aan een scheepswerf op het programma. Er waren 8 schepen in aanbouw, erg interessant om te zien en natuurlijk een unieke ervaring want normaal gesproken is zo'n werf niet voor buitenstaanders toegankelijk.
Deze werf ligt aan de rand van Heusden, een erg leuk vestigstadje in Noord-Brabant waar we ook nog even hebben rondgelopen. Zeker een plaatsje om 's zomers nog eens naar terug te gaan!

I.v.m. Chinese les ben ik 's avonds vóór het diner weggegaan, maar om Brabant uit te komen is nog een hele klus... Er staan nl. nérgens bordjes met Rotterdam! En aangezien ik (nog) geen TomTom heb...
Afijn, na 2 uur (!) was ik uiteindelijk bij de VolksUniversiteit, gelukkig slechts een kwartiertje te laat. En in m'n verstrooidheid was ik ook nog vergeten om m'n auto op slot te doen, daar kwam ik na de les achter toen ik weg wilde rijden...
Ahum...


One of the things that is mentioned in our PAP (Personal Achievement Plan) is a week-long 'internship' at another department within the Bank.
Since I took a course in shipping and transport last year, and dealt with "vessel-transactions" frequently up until recently, it seemed a logical choice to visit our Shipping Unit.

I had already contacted them a few months ago and they were happy to have me over and show me around.

This week was especially interesting since the department had their end-of-quarter meeting to discuss the previous quarter and brainstorm about the next one.
Besides the afternoon meeting, there was a visit to a wharf scheduled in the morning. At this particular wharf, 8 ships are being built at the moment. Very cool to see them in different stages of readiness and all-in-all a unique experience because the wharf is normally not accessible to the general public.
The wharf was located in Heusden, a very charming old town. We walked around town for a while too, ooh-ing and aah-ing at all the gorgeous old buildings. Definitely a place to visit again some time in Summer!

Since I wanted to be back in time for Chinese class, I left before dinner. It proved very difficult to leave Noord-Brabant - there were hardly any signs mentioning Rotterdam! And since I don't have GPS in my car yet...
Anyways, it took me all of 2 hrs (!) to get to the Community College, and fortunately I was only 15 min. late. In my absent-mindedness I forgot to lock my car, which I didn't notice until I got back to it after class... Luckily it was still there... (Phew!)

25/11/2008

Knabbel meets the gang

Na een weekje quarantaine, waarin Knabbel zich regelmatig vér uitstrekte om een kijkje naar de andere dames te kunnen nemen, was het gisteren tijd voor de Grote Ontmoeting.

Gelukkig ging alles volgens plan en werd ze moeiteloos geaccepteerd door de rest (al moest ze af en toe natuurlijk wel even op haar plaats gewezen worden...)
Knabbel zelf was ook erg opgetogen met al die aanspraak na zo'n week eenzaamheid!

After a week's quarantine, in which Knabbel regularly stretched herself to the max in order to look at the other girls, it was finally time for the Big Meeting yesterday.

Fortunately everything went well, and she was accepted into the herd without any problems (although she was shown her hierarchical rank on occassion...)
Knabbel herself was very happy to meet the rest after such a lonely week!

22/11/2008

Justin & Beyonce

Vorige week waren Justin Timberlake & Beyonce bij Saturday Night Live, waar ze meededen in een errug grappige sketch!



Last week, Justin Timberlake and Beyonce were guests at Saturday Night Live, where they performed in a HILARIOUS skit.

16/11/2008

Design Your Life - week 5 + 6

Ik heb m'n achterstand nog steeds niet helemaal ingelopen, maar da's het voordeel van een online workshop: je kunt eraan werken wanneer het JOUW uitkomt.

Het thema van week 5 was Ruimte:





Het thema van week 6 was Eenheid:





I'm not entirely caught up yet with the assignments, but the advantage of taking an online class is that you get to work at your won pace.
The theme for week 5 was Space and the theme for week 6 was Unity.

New girl on the block

We zijn weer compleet: gisteren heb ik een nieuw caviameisje gekocht!

Hoewel ik me had voorgenomen dat ik een rood beestje wilde, vond ik haar zó leuk, dat ik door de knieën ben gegaan... (al geef ik toe dat daar bij mij niet zo veel voor nodig is hahaha). Volgens de mevrouw in de dierenwinkel is het een pittig ding (mooi! *LOL*) , en toen ik haar in de winkel vasthield knabbelde ze steeds aan m'n sjaal. Dus tádáá: hier is Knabbel!

The herd is complete again: yesterday I got a new cavy-girl!

Although I wanted to get a redhaired cavy, I thought this one was so cute that I caved on the spot... (I admit it usually doesn't take much for me to cave hahaha).
According to the petshop-lady, she's a feisty little thing (good! *LOL*), and since she was constantly nibbling on my scarf while I held her at the store, I've decided to call this latest addition 'Knabbel' (which translates as 'Nibble').
So, tádáá: meet Knabbel!

12/11/2008

Sad

Gisteren las ik een klein berichtje in de krant: vorige week dinsdag is 1 van mijn favoriete schrijvers, Michael Crichton, overleden op 66-jarige leeftijd. Aan kanker.
Triest.

Yesterday I read a small article in the newspaper: last Tuesday, one of my favorite authors, Michael Crichton, died at age 66. From cancer.
So sad.

09/11/2008

KreaDoe

Vandaag ben ik met mijn moeder naar de KreaDoe geweest, in de Utrechtse Jaarbeurs. Er was ook een fotografie-beurs van het tijdschrift Zoom en je kon precies zien wie waar naartoe ging: de vrouwen naar de KreaDoe, de mannen naar Zoom... Erg grappig!

De beurs viel deze keer eigenlijk een beetje tegen. Lang zo uitgebreid niet als in voorgaande jaren.

Máár, ik heb mezelf wél gekieteld met een apparaat waar ik al een jaar op loop te kwijlen: de Silhouette van Quickutz! Flinke uitgave, maar nu kan ik ein-de-lijk álle TrueType fonts op mijn computer uitsnijden. Woohoo!



I went to het KreaDoe craft fair with my mom today. The venue where it was being held, also had a photography fair today, and it was very funny to see that all the women went to the craft fair and all the men went to the photography fair. What do you mean, stereotypical???

Honestly, the craft fair was a bit disappointing this year because it wasn't as large as in previous years.
I did, however, splurge on the Quickutz Silhouette, a machine that I have been drooling over for the past year. Quite an expense but now I can finally cut out all those True Type fonts that are stored on my computer! Woohoo!

05/11/2008

Historic Day

Barack Obama heeft de Amerikaanse presidentsverkiezingen gewonnen. Een historische gebeurtenis: de eerste 'zwarte' president van het land (al is 'ie eigenlijk van gemengde afkomst ipv zwart).

Moet je nagaan: krap 50 jaar geleden mochten blanke en zwarte kindertjes niet eens samen in een klaslokaal zitten. Zwarten hadden eigen bankjes, eigen ingangen en moesten achterin de bus zitten. Ze hadden geen stemrecht en zo af en toe wilde er nog weleens iemand spoorloos verdwijnen om later gelyncht te worden teruggevonden...

En binnenkort is dan één van de meest invloedrijke wereldleiders afro-Amerikaans. We zijn gelukkig een heel eind gekomen de afgelopen 50 jaar!

Ik hoop dat Obama aan de hooggespannen verwachtingen kan voldoen. Bush laat een fijne erfenis na - maar niet heus. En ik ben weliswaar geen historicus of politicoloog, maar ik denk dat de afgelopen 8 jaar er zeker aan hebben bijgedragen dat Obama deze overwinning kan vieren. De regering Bush heeft er sinds 9/11 zo'n zooitje van gemaakt dat veel conservatieve Amerikanen hun vooroordelen opzij hebben gezet en op hem hebben gestemd... Misschien zouden de Democraten eens moeten overwegen om Al Qaida een bedankje te sturen???

Barack Obama has won the presidential elections in the US. A historic event: he will be the first black president of America (although technically he is biracial instead of black...).

Think about it: some 50 years ago black and white children were not allowed to sit in the same class room. Colored people had their own benches, their own entrances and had to sit in the back of the bus. They did not have the right to vote and every once in a while someone would disappear only to be found lynched later...

And now one of the world's most influential people will be African-American. We sure have come a long way!

I hope he'll be able to live up to all the high expectations. Bush is leaving a nice legacy - NOT! And although I'm not a historian or political scientist, I'm sure that the past 8 years have contributed to Obama's victory. The Bush administration has made such a mess ever since 9/11 that many conservative Americans set aside their prejudice and cast their vote on him... Perhaps the Democrats should consider sending Al Qaida a thank you-note??

03/11/2008

They got me for the 2nd time...

Die bekeuring van een paar weken terug? Na een telefoontje naar de gemeente waarin ik uitlegde dat ik e.e.a. toch wel vreemd vond kreeg ik een 2e brief: bezwaar geaccepteerd en bekeuring kwijtgescholden! Alleen... ik had 'm al betaald want ik had geen zin om óók nog eens een incassobureau achter me aan te krijgen, dus nu is het alleen nog wel even een kwestie van tijd voordat het geld is teruggestort...

Hopelijk duurt dat niet al te lang want ik heb OPNIEUW een parkeerboete gekregen! Al moet ik toegeven dat het deze keer eigen schuld - dikke bult was...
Bij een lokaal winkelcentrum mag je nl. gratis parkeren, mét parkeerschijf. Ik heb er wel 1 maar die voldoet niet echt aan de eisen (ik wist niet dat het kon, maar dat heb ik een tijdje terug in de Kampioen gelezen). Ik had er nog niet bij stilgestaan om een andere te kopen en bovendien, sinds dat bord daar staat (sinds een jaar of wat) is het altijd goed gegaan!

Tot nu dan...

Volgens mij heeft de gemeente problemen met de begroting, want mijn vader heeft een week of 2 geleden ook al een parkeerboete gehad, bij hem in de straat.
Dus da's bij elkaar 3 bonnen in krap 1 maand tijd, oftewel 3x zoveel als in de afgelopen 11 jaar bij elkaar...

That parking ticket I got a few weeks ago? Well, I called City Hall and explained that I thought the reason for dismissing my notice of objecting on the grounds they gave seemed a bit odd. A few days later I got a 2nd letter: I don't have to pay the ticket! Woohoo!
Except... I already had (I didn't want to risk having a collection agency come pay a visit...) so now it's a matter of patience until they've reimbursed me.

Hopefully that won't take too long because I got ANOTHER ticket this week! But this time I have to admit that it's my own fault...
At a local mall you're allowed to park for 2 hrs without having to pay anything but you have to have a parking disc in the car. And since I didn't have one that's approved (never knew there were rules but apparently there are), and besides, I never got a ticket in all the years the sign has been there, I took a chance.

And was busted.

I think the city government is in some sort of financial trouble because they are dilligently writing tickets all over town! My dad got one the other day, in his own street.
All in all that's 3 tickets in about a month. Or 3x as many as in the last 11 years...

02/11/2008

Design Your Life - week 2, 3 + 4

Vanwege de vakantie loop ik momenteel natuurlijk een beetje achter qua opdrachten. Hier de maaksels voor week 2 (Asymmetrie) en 3 + 4 (Repetition oftwel Herhaling).

Week 2:






Week 3 + 4:










Due to my vacation, I'm a little behind with the assignments. Here are the projects of week 2 (Asymmetry) + 3 (Repetition).

01/11/2008

Toyboys are all the rage

Misschien moet ik mijn hoop nog niet helemaal laten varen?
Kijk bv. naar Demi Moore en Ashton Kutcher. Of Goldie Hawn en Kurt Russel. Susan Sarandon en Tim Robbins. Melanie Griffith en Antonio Banderas. Madonna en Guy Ritchie (ok, misschien niet het beste voorbeeld...)

Maybe I shouldn't abandon all hope yet?
Look at Demi Moore and Ashton Kutcher for example. Or Goldie Hawn and Kurt Russel. Susan Sarandon and Tim Robbins. Melanie Griffith and Antonio Banderas. Madonna and Guy Ritchie (ok, maybe not the BEST example...)

NOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!

Die leuke jongen van Chinese les? Ik had 'm zo mid- tot eind twintig geschat.
Wat blijkt? Hij is pas 21! AAAAAAAAAAHHHHHHHH! Da's nog jonger dan mijn kleine neefje!

Deze teleurstelling moet ik even verwerken...

You know that cute guy from Chinese class? I thought he had to be in his mid- to late twenties.
Guess what? He's only 21! AAAAAAAAAAAHHHHHHH! That's even younger than my youngest cousin!

I'm going to need some time to overcome this disappointment...