29/07/2007

Wednesday Stamper

Ook bij Wednesday Stamper hebben ze vakantie, dus is er momenteel om de week een nieuwe uitdaging. Deze keer is het thema helemaal open, dus je kunt doen wat je wil.

Ik zag een hele leuke marmer-techniek met scheerschuim (!) in dit boek, dus dat moest ik eens uit proberen. Ik heb er verschillende achtergrondjes mee gemaakt, en dit is er 1 van. Binnenkort is een vriendin jarig, dus er meteen maar een verjaardagskaart mee gemaakt ;)


Reinkers van Vivid, stempels Hero Arts.
Rinkers from Vivid, stamps by Hero Arts.

At Wednesday Stamper they are enjoying Summer vacation as well, so there's a new challenge every other week now. This time it's an open theme, so basically anything goes.

I saw this really cool marbling technique using shaving cream (!) in this book, so naturally I had to try it out. I made a couple of backgrounds, and this is one of them. Since one of my friends has their birthday later this week, I decided to make it into a b-day card for her ;)

P.s. hier is nog een marmer-achtergrondje. Gebruik 'm gerust! (ben wel benieuwd naar het resultaat, dus laat het even weten! ;) )
Here's another marbled background from the same batch. Feel free to use it! (I'd love to see the result, so please share! ;) )

28/07/2007

Resurface

Het is zover, 'k heb 'm uit! Volgens mij ook een nieuw persoonlijk record, 600 pagina's in 2 avonden ;) ('k moest ook nog even werken tussendoor...)

I've finished it! In a new personal record too I think, 600 pages in 2 nights ;) (I did have to go to work between reading...)

26/07/2007

Unavailable

YES! Harry Potter 7 is vandaag eíndelijk gearriveerd! De komende dagen ben ik dus even niet aanspreekbaar... ;)

Harry Potter 7 finally arrived! Yay! That means I'll be unavailable the next few days... ;)

23/07/2007

Scrapping away!

Lekker roostervrij, buiten is het grauw en miezerig, dus ik zit lekker binnen te scrappen met m'n Jordanië-foto's ;)



Today's my day off, outside it's grey and wet, so I'm staying home scrapping away my Jordan-pictures ;)

22/07/2007

Only in America...

Het bericht van gisteren herinnerde me hieraan: een kruising vlakbij het huis van kennissen, in Bentonville, AR.



"Wáár zei je dat het was???" "Nou, vlakbij Crouch en P!" (oftewel: hurken en plassen...) *LOL*

Yesterday's post reminded me of this: a junction near a friend's house in Bentonville, AR.
"WHERE did you say it was???" "Well, at Crouch & P!" *LOL*

21/07/2007

P-day (spoiler alert!)

Ik las ergens dat in Azië deze dag de boeken ingaat als P-day.
Watte?? Juist, P-day. Nee, het heeft niks met naar het toilet gaan te maken, het duidt op het feit dat vandaag, ein-de-lijk, het laatste Harry Potter-boek wereldwijd in de winkels ligt! De laatste paar dagen wordt tijdens ieder journaal wel een filmpje vertoont over de Potter-gekte ergens in de wereld. Ellenlange rijen met fans voor boekhandels die geduldig wachten tot de verkoop begint.


Londen, 19 juli 2007 (foto: Reuters)


Londen, 20 juli 2007 (foto: AFP)

En ik?
Ik heb mijn exemplaar al in februari bij Amazon.co.uk besteld, met 50% korting, hopend de vaste boekenprijs in Nederland te ontduiken. Jammer genoeg voor mij stunt zo'n beetje iedere winkel (zelfs het Kruidvat!) met actieprijzen (geldt de vaste boekenprijs niet voor Engelstalige boeken???) en was ik te laat met het cancellen van m'n bestelling bij Amazon... Dus... moet ik nog een paar daagjes geduld hebben voordat ik weet hoe het verhaal afloopt. Maar... toen ik vanochtend m'n groentetasje in het dorp op ging halen kon ik de verleiding niet weerstaan en ben ik de boekhandel binnengelopen om het laatste hoofdstuk te lezen ;) Ik weet het, het vlees is zwak...

Wie NIET wil weten hoe het verhaal eindigt moet NU stoppen met lezen...
Wie net als ik supernieuwsgierig is, hier een korte samenvatting van de epiloog (19 jaar later...):

Harry gaat trouwen met Ginny en ze krijgen 3 kinderen, James, Albus en Lily. James begint aan zijn 2e jaar op Zwijnstein, Albus aan zijn 1e jaar.
Ron en Hermelien gaan trouwen en krijgen (minimaal) 2 kinderen: Hugo en Rose.
Marcel wordt leraar Kruidenkunde op Zwijnstein.
Hagrid woont nog steeds op Zwijnstein.
De laatste zin: All is well.

I read somewhere that today has been proclaimed P-day in Asia.
Excuse me?? Yes, P-day. And no, it doesn't have anything to do with going to the bathroom, it signals that today, FINALLY, the last Harry Potter book in the series hits stores worldwide. For a couple of days now, every news broadcast has an item on the Harry Potter-craze. Fans are queueing up at book stores everywhere, waiting patiently until the book goes on sale.

As for me?
I ordered my copy way back in February from Amazon.co.uk at 50% off, hoping to outsmart the fixed book price-policy in Holland. Unfortunately for me, just about every store (even Kruidvat!) now has it on promotion (is this fixed book price for Dutch books only?), and I was too late cancelling my order at Amazon... So... I'll just have to be patient for a few more days before I know how the story will end. However... when I went to pick up my vegetable bag today, I could not resist and went to the book store where I read the final chapter of the book ;) I know, I know, the flesh is weak...

Anyone who does NOT want to know the ending should stop reading NOW...
If you are as curious as I am, here's a short summary of the epilogue (19 years later...):

Harry maries Ginny and they have 3 children: James, Albus and Lily. James is in his 2nd year at Hogwarts, Albus is starting his 1st.
Ron marries Hermione and they have (at least) 2 children: Hugo and Rose.
Neville becomes Herbology teacher at Hogwarts.
Hagrid still lives at Hogwarts.
The very last words: All is well.

15/07/2007

Bind-it-all

Toen ik 'm voor het eerst zag, wist ik dat ik dit MOEST hebben: de Bind-it-all van Zutter. Perfect om je eigen spiraal mini-boekjes mee te maken! Gisterochtend heb ik het pakketje van het postkantoor opgehaald, kan bijna niet wachten om ermee aan de gang te gaan!



When I first saw it, I simply HAD to have it: the Bind-it-all from Zutter. Perfect to make your own mini-books! I picked it up from the post office yesterday and can't wait to play with it!

14/07/2007

Delft

Vandaag ben ik met mijn moeder en tante toeristje wezen spelen in Delft. We zijn o.a. naar de Nieuwe en de Oude Kerk geweest (waar resp. de Oranjes, Piet Hein en Johannes Vermeer liggen begraven) , naar het Prinsenhof (ik wilde DE kogelgaten weleens zien!), hebben tussen de middag pannenkoeken gegeten, over een antiek-en curiosamarkt gestruind en een rondvaart door de grachten gemaakt. Een vermoeiend dagje!


kraampjes langs de gracht.
stalls along the canal.


stadhuis op de markt.
city hall at the market square.


de Oude Kerk
the Old Church


de beruchte kogelgaten in het Prinsenhof.
the infamous bullet holes.


met m'n moeder (m) en tante (r) in de tuin bij het Prinsenhof.
with my mom (m) and aunt (r) in the garden of the Prinsenhof.

Today my mom, aunt and I played tourist in Delft. We visited the Old and New Church (with the tomps of resp. the Royal Family, Piet Hein and Johannes Vermeer), Prinsenhof (I wanted to see the bullet holes left after William of Orange's murder!), ate pancakes for lunch, strolled passed stands at an antiques fair and made a boat trip through the canals. All in all quite a busy day!

13/07/2007

Vacation!

Na lang wikken en wegen heb ik eindelijk de knoop doorgehakt: dit najaar ga ik naar India en Nepal! Spannend!

After thinking about it for a long time, I've finally decided to go for it: this Fall I'm going on vacation to India and Nepal! I'm so excited!

12/07/2007

Harry Potter & the Order of the Phoenix

Ein-de-lijk is het dan zover: de nieuwe Harry Potter film draait in de bios. Ik ben vanavond geweest en vond hem goed! Er zit lekker veel vaart in, en mooie effecten (bv Harry's dromen). Nu ben ik natuurlijk wel een beetje bevooroordeeld, dat geef ik onmiddelijk toe...



Kan niet wachten tot 21 juli wanneer het laatste boek uitkomt! Hopelijk duurt het niet al te lang voordat ik 'm per post krijg...

Finally the latest Harry Potter film has hit the movie theaters. I went this evening and I really liked it! It's fast-paced with great special effects (e.g. Harry's dreams). Of course I'm slightly prejudiced, and I'll be the first to admit it...
Can't wait until 21st July when the last book of the series becomes available! Hopefully it won't take too long until I receive my copy from the UK by mail...

07/07/2007

Buttons

Het thema op Wednesday Stamper van deze week is Buttons.
Ik ben nogal van de simpele witte kaarten de laatste tijd, dus hier is er nog één:


Stempels en knoop van Hero Arts, verder inkt van Colorbox (amber & sepia black) en Stazon (cotton white), naaigaren en zijden bloemen.

This week's theme at Wednesday Stamper is Buttons.
I seem to be into simple white cards lately, so here's another one.
Stamps and button by Hero Arts, other than that I also used ColorBox and Stazon ink, black thread and silk flowers.

If the shoe fits...


... buy a pair in every colour ;)

06/07/2007

Sweetie

Dit is mijn lieffie Bailey:


Ze is inmiddels 2 en dus al bejaard, maar voorlopig houdt ze stug vol ;)
In die 2 jaar heeft ze al het nodige meegemaakt: een paar hittegolven (nipt) overleefd, en van een gebroken pootje hersteld (lang verhaal...)



Ik heb haar sinds ze 6 weken oud was. Ze was één van de hamstertjes in een nestje bij de dierenwinkel en ik had er al een paar keer bij staan kwijlen... Op een gegeven moment waren de hamsterbaby's oud genoeg en kon ik de verleiding niet langer weerstaan: zij ging mee naar huis! Ze zag er ook nog echt, uh, puppy-achtig uit met van die pootjes die in verhouding veel te groot zijn enzo ;)



Bailey is nogal een geval apart. Hamsters staan bekend als KNAAGdieren, maar... Bailey knaagt niet! Ik weet niet of het komt doordat ze stiekum misschien een dom blondje is (inteelt??) maar ik heb haar er nog nooit op betrapt op een wc-rolletje of een stukje hout te hebben geknaagd. Ook met bv. zonnepitten en pinda's weet ze zich geen raad, dus daar verwijder ik het schilletje maar van... Bij een schijfje komkommer eet ze het binnenste op en laat het (harde?) schilletje liggen... Maar die eigenaardigheden maken haar weer wel mijn meissie ;)

This is my sweetie Bailey. She's 2 years old already but still going strong ;) In these past 2 years she's been through a lot: barely survived several heatwaves and also broke her li'l leg once (long story...)

I got her when she was only 6 weeks old. She was one of the babies in a litter at the pet store that I had been drooling over a couple of times. When they were old enough, all my reasoning went out the window: she was coming home with me! She still had that, um, puppy-like appearance with paws too big in relation to the rest of her body etc ;)

Bailey is a bit of a character. Hamsters have a reputation of gnawing at everything in sight (being rodents and all...) but Bailey doesn't! Don't know whether it's because she's a closet case of a dumb blonde (inbred?) but I have hardly ever caught her chewing at a toilet roll or a stick of wood. She doesn't have a clue what to do with sunflower seeds or peanuts, so I just go ahead and take the outside off... With a slice of cucumber she only eats the inside and leaves the (tough?) peel lying around... But these idiosyncrasies do make her my sweetie ;)