Books & pie

Sinds de komst van de nieuwe caviakooi stonden er nog steeds een paar verhuisdozen met (o.a.) boeken in de woonkamer. Dus zijn pa & ik vanochtend een aantal boekenkasten wezen halen bij Ikea. Vanmiddag hebben we ze in elkaar gezet en inmiddels staan ze netjes ingeruimd - ben helemaal blij!



Vanavond heb ik ook nog 2 taarten gebakken om morgen te trakteren op de zaak: Amerikaanse pumpkin pie en een 'gewone' appeltaart. Ik had zoveel pompoen over dat ik er ook nog soep van heb gemaakt - best lekker!

(edited 4/12/07: de pumpkin pie was toch niet helemaal goed gelukt maar gelukkig had ik ook nog een boterletter meegenomen...)

Since I got the new cavy cage I still had some boxes with books etc. in the living room. So today my dad and I went to Ikea to get some bookcases. We spent most of the afternoon putting them together and I've also already put everything in them - am so pleased!

This evening I also baked two pies for my colleagues since it was my birthday yesterday: American pumpkin pie and 'ordinary' apple pie. I had so much pumpkin left over that I also made pumpkin soup - quite tasty!

(edited 4/12/07: the pumpkin pie didn't turn out as good as it was supposed to, but fortunately I also brought 'boterletter', a typical Dutch December sweet which is basically a big puff pastry letter filled with sweet almond paste)