29/06/2008

'Spring' cleaning

Met de scrapdames hebben we afgesproken dat we iedere keer bij iemand anders gaan croppen. Uh, da's leuk maar dan moet ik wél eerst even mijn huis verbouwen!

Van de week was ik toevallig bij Ikea geweest en had ik een nieuwe hoes voor de bank meegenomen. Nou ja, dan is de stap naar een complete make-over natuurlijk klein.

Dus vandaag heb ik me eens goed kwaad gemaakt en de huiskamer onder handen genomen. Vooral ook de nodige rotzooi weggegooid en ik kwam zowaar het muffin kookboekje tegen waarnaar ik me de afgelopen week rot heb lopen zoeken... (hij was achter de bank gevallen...)


vóór/before

na/after

Volgende week: hobby-kamer?

The other scrapladies and I agreed to have each crop night at someone else's house. Um, sure, but I'll need to do some serious remodelling first!

Earlier this week I happened to go to Ikea where I got a new couch cover on a whim. And from there it's only a small step up to do a complete make-over of course.

So today I spent all day cleaning out (most of) the living room. Threw away some stuff and even found the muffin recipe book I'd been looking for high and low all of last week... (it had fallen behind the couch - go figure)

Next week's project: my hobby room?

1 comment:

Anonymous said...

t is al zomer....;-)
maar geeft wel lekker gevoel toch als t opgeruimd is?
ik ruim nu netjes alles op, nadat ik geknutseld heb...
alhoewel de tafel niet helemaal leeg meer is!
C U zaterdag!
groetjes